Датско-российский театр «Диалог» был учреждён в Копенгагене 1 декабря 2000 г. при финансовой поддержке российских предпринимателей в Дании. Дебютный спектакль по пьесе драматурга А.Галина «Сорри» (роли в котором исполняли: Звонарёв – нар. артист России Александр Михайлов, Инна – Татьяна Дербенёва-Якобсен) был сыгран уже в январе 2001 г. Спектакль был с одобрением встречен местной публикой, что подтвердило востребованность русского театрального искусства.
Вторым спектаклем, поставленным театром был созданный по мотивам европейских сказок спектакль для детей «Рождественские чудеса». Эта постановка игралась на датском и русском языках.
Датско-российский проект «Императрица Дагмар» получил воплощение в спектакле «Суд человеческий. Императрица Дагмар». Пьесу по заказу театра написал российский драматург Владимир Малягин, сам же проект был осуществлён при финансовой поддержке Правительства Москвы и содействии Международного Совета Российских Соотечественников (МСРС). Премьера состоялась в Копенгагене 7 ноября 2003 г., а вскоре труппа выехала на гастроли в Россию, сыграв спектакль в филиале театра им. Маяковского в Москве а также получив возможность играть cпектакль на этой сцене в течение 2003- 2004 гг. В сентябре 2005 г. этот спектакль театра «Диалог» участвовал в международном театральном фестивале «Белая Вежа» в г. Бресте (Белоруссия), где был отмечен дипломом.
Датско-российский театр «Диалог» стремится проложить творческий мост между культурами двух стран, ознакомить скандинавских зрителей и искусстоведов с основами русских театральных традиций, а также расширить представления о датском театре в России.
Контакты:
+45 20828827
www.tderbeneva.dk
tmd@translarus.dk